Maï Soon ist eine sehr fürsorgliche Mami und die Kleinen sind nach einer Woche insgesamt schon über ein Kilo schwer. Wie man sehen kann, ist sie auch sehr darauf bedacht, ihre Kinder zu ordnungsliebenden Kätzchen zu erziehen. Wie das in einer Gemeinschaft oft der Fall ist, muss auch hier einer seinen Kopf durchsetzen. Sicher wird es die Mama auch ihm noch beibringen können, wie man sich ordentlich hinlegt.